Who’s Counting: Chapter 1

Hashem, I think, please let it all be easier. High school, classes, teachers
The driver leans on his horn for a full minute straight.
My Hebrew is definitely not great (I think Morah Epstein used the word “mediocre”) but you don’t need to be a sabra to understand that Mr. Taxi Driver is upset. Like really, really upset.
He bangs on the steering wheel again and lets loose a stream of Ivrit I’m pretty sure I’m happy to not understand.
Avrumi slides down the seat until he’s basically on the floor. Poor Avrumi; he does not do conflict well.
“Tell him a joke,” I say, poking him in the back of the head. You know, in a totally nice, sisterly way.
He pokes me right back. “You tell him a joke.”
“I don’t speak Hebrew.”
“I don’t speak Angry Cab Driver.”
I laugh. “Good point.”
I wasn’t happy when Ima told me that Avrumi would be joining my long-awaited summer in Eretz Yisrael, but right now, sitting in the standstill traffic that was giving our driver an ulcer, I was glad he was with me.
“Selichah al ha trafficah!” I say brightly to the driver.
He looks like he might eat American kids for lunch, so I shrink back next to Avrumi.
“Smooth,” he says.
So I poke him again.
Oops! We could not locate your form.